《使至塞上》(单车欲问边)译文、原文、翻译对照《使至塞上》(单车欲问边)译文、原文、翻译对照《使至塞上》(单车欲问边)译文、原文、翻译对照

欢迎光临
我们一直在努力

《使至塞上》(单车欲问边)译文、原文、翻译对照

   
使 至 塞 上 作者:王维

文 本

译 文

原 文

文 本

一随轻车简从,将去宣慰将士护疆守边,奉使前行啊,车轮辘辘辗过居延。

单车欲问边,属国过居延。

恰是路边的蓬草,随风飘转出了汉朝的世界,又如那天际的大雁,翱翔北飞进入胡人的穹天。

征蓬出汉塞,归雁入吴天。

只见──灿黄无限的沙漠,挺拔着一柱,灰黑直聚的燧烟,横卧如带的黄河,正低悬着一团,落日火红的苍凉与浑圆。

大漠孤烟直,长河落日圆。

行程迢迢啊,终于到达萧关,恰逢侦察骑兵禀报──守将正在燕然前线。

萧关逢候骑,都护在燕然。

《使至塞上》 2003/03/28

推荐站内搜索:英语四级考试成绩查询、山西成人高考报名、新疆成人高考报名网、厦门城市职业学院分数线、2023一本二本三本的分数线、专科分数线、教育整顿心得体会 辅警、山东省会考成绩查询、暨南大学考研成绩查询、成人高考成绩查询、

《使至塞上》(单车欲问边)译文、原文、翻译对照
版权声明:本文采用知识共享 署名4.0国际许可协议 [BY-NC-SA] 进行授权
文章名称:《使至塞上》(单车欲问边)译文、原文、翻译对照
文章链接:https://678999.cn/147238.html
本站资源仅供个人学习交流,请于下载后24小时内删除,不允许用于商业用途,否则法律问题自行承担。

一路高升范文网

提供各类范文...

联系我们联系我们

登录

找回密码

注册